お客様センター

句動詞"set apart"と"tell apart"

set apartとtell apartの違い

Set apart何かを他のものと区別または分離することを意味し、tell apartは2つ以上の類似したものの違いを認識することを意味します。

set apart vs tell apart：意味と定義

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！

Set apart

  • 1区別するには、他の人よりも優れているか、他とは異なります。

    The quality of their work SETS them APART from their rivals.

    彼らの仕事の質は彼らを彼らのライバルから遠ざけます。

Tell apart

  • 12つのものの違いを見るために。

    They're identical twins so I cannot TELL them APART.

    彼らは一卵性双生児なので、私はそれらを区別することはできません。

set apartとtell apartの文中での使用例

下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！

set apart

例文

Her dedication and hard work set her apart from her peers.

彼女の献身と勤勉さは、彼女を仲間とは一線を画しています。

例文

His attention to detail sets him apart from other artists.

彼の細部へのこだわりは、彼を他のアーティストとは一線を画しています。

tell apart

例文

It's difficult to tell apart the two paintings.

2つの絵を区別するのは難しいです。

例文

She tells apart the twins by their hairstyles.

彼女は髪型によって双子を区別します。

Set apartの類似表現(同義語)

distinguish

2つ以上のものの違いを認識し、それらを別個のものまたは別個のものとして識別すること。

例文

Her unique style of painting distinguishes her work from other artists in the gallery.

彼女のユニークな絵画スタイルは、彼女の作品をギャラリーの他のアーティストと区別しています。

separate from

何かを他のものから分割または分離し、区別を作成すること。

例文

The company decided to separate the marketing department from the sales team to improve efficiency.

同社は、効率を向上させるためにマーケティング部門を営業チームから分離することを決定しました。

make distinct

2つ以上のものの間に明確な違いまたはコントラストを作成すること。

例文

The designer used contrasting colors to make the logo distinct from other brands in the market.

デザイナーは対照的な色を使用して、市場の他のブランドとロゴを区別しました。

Tell apartの類似表現(同義語)

distinguish between

2つ以上の類似したものの違いを認識して理解すること。

例文

It's difficult to distinguish between identical twins without looking at their birthmarks or tattoos.

あざや入れ墨を見ずに一卵性双生児を区別することは困難です。

differentiate

2つ以上の類似したものの違いを認識して理解し、それらを別個のものまたは別個のものとして識別すること。

例文

The chef used different spices to differentiate the flavors of the two dishes.

シェフは、2つの料理の味を区別するために、さまざまなスパイスを使用しました。

tell the difference

2つ以上の類似したものの違いを認識して理解すること。

例文

I can't tell the difference between these two shirts. They look exactly the same to me.

これら2つのシャツの違いがわかりません。彼らは私にはまったく同じに見えます。

他のフレーズ動詞を探索する

同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！

setを含む句動詞

tellを含む句動詞

set apart vs tell apart を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン

set apartまたはtell apartの日常使用頻度はどちらが高いですか？

日常会話では、人々はset apartよりも頻繁にtell apartを使用します。これは、tell apartが類似したものや人を区別するために使用されるためであり、これは一般的な出来事です。Set apartはあまり一般的ではなく、通常、より具体的な状況で使用されます。

非公式vs公式：set apartとtell apartの文脈での使用

Set apartとtell apartはどちらもカジュアルな会話で使用できる非公式のフレーズです。ただし、set apartは、学術的または専門的なコンテキストなど、より正式な設定でも使用できます。

set apartとtell apartのニュアンスについての詳細

set apartとtell apartのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Set apartは、何かを他の人と区別することに言及するときに、より深刻または正式な口調をとることがよくありますが、tell apart、特に人や物の違いを認識することに言及する場合、通常はより気楽でカジュアルな口調になります。

set apart & tell apart：類義語と反意語

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう！