turn aroundとturn inの違い
Turn aroundは通常、方向を変えたり、コースを逆にしたりすることを意味しますが、turn in一般的に何かを提出したり寝たりすることを意味します。
turn around vs turn in：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Turn around
- 1何かの方向や位置を逆にしたり変更したりすること。
If you turn this argument around, you’ll see that it’s equally valid.
この議論を好転させると、それが同様に有効であることがわかります。
- 2自分の意見や立場を変えること。
It was your idea, so don’t turn around and say you’re too busy.
それはあなたの考えだったので、振り返って忙しすぎると言わないでください。
- 3方向を変えて、来た道に戻ること。
Maybe she was getting all hysterical about someone who had only pulled in so they could turn around.
たぶん、彼女は彼らが振り向くことができるように引っ張っただけの誰かについてすべてヒステリックになっていたのでしょう。
Turn in
- 1寝る。
I TURNED IN at half past eleven because I had an early start the next morning.
翌朝早く出発したので、11時半に乗りました。
- 2提出するには、提出してください。
She TURNED IN her paper.
彼女は自分の論文を提出した。
turn aroundとturn inの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
turn around
例文
If you turn around, you'll see the beautiful view.
振り向くと、美しい景色が見えます。
例文
She turns around when she hears her name called.
彼女は自分の名前が呼ばれるのを聞くと振り返る。
turn in
例文
Please turn in your assignments by Friday.
金曜日までに課題を提出してください。
例文
He turns in his reports on time every month.
彼は毎月時間通りにレポートを提出します。
Turn aroundの類似表現(同義語)
Turn inの類似表現(同義語)
検討または承認のために何かを提示または送信すること。
例文
He had to submit his application online before the end of the month.
彼は月末までにオンラインで申請書を提出しなければなりませんでした。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
turn around vs turn in を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
turn aroundまたはturn inの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はturn inよりも頻繁にturn aroundを使用します。これは、turn around運転や歩行などのより日常的なタスクやルーチンに使用されるためです。Turn inはあまり使われていません。これは主に、宿題や就寝などについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではturn aroundがより一般的です。
非公式vs公式：turn aroundとturn inの文脈での使用
Turn aroundとturn inは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
turn aroundとturn inのニュアンスについての詳細
turn aroundとturn inのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Turn around方向転換や進路の逆転に関連する場合、実用的または断固とした口調をとることがよくありますが、turn inは通常、特に就寝や作品の提出に言及するときに、リラックスした眠そうな口調になります。
turn around & turn in：類義語と反意語
Turn around
類義語
- reverse
- pivot
- reconsider
- change direction
- alter course
- u-turn
- change opinion
- change position
