walk throughとwork throughの違い
Walk through、プロセスまたは物理的な空間を通じて誰かを導くことを意味し、work through問題を解決したり、障害を克服したりすることを意味します。
walk through vs work through：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Walk through
- 1誰かに何かを注意深く説明したり、デモンストレーションしたりすること。
He WALKED me THROUGH the procedures.
彼は私に手順を案内してくれました。
Work through
- 1対処するには、しばしば感情的な問題を解決します。
It took him a long time to WORK THROUGH his anger after he lost his job.
彼が仕事を失った後、彼の怒りを乗り越えるのに長い時間がかかりました。
walk throughとwork throughの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
walk through
例文
Can you walk me through the steps to set up my new computer?
新しいコンピューターをセットアップする手順を説明していただけますか?
例文
She walks her students through the math problems to ensure they understand.
彼女は生徒が理解できるように数学の問題を案内します。
work through
例文
She needs to work through her feelings of insecurity.
彼女は不安感を解決する必要があります。
例文
He works through his problems by talking to a therapist.
彼はセラピストと話すことによって彼の問題を解決します。
Walk throughの類似表現(同義語)
guide through
プロセスまたは物理的な空間を通じて誰かを導いたり支援したりすること。
例文
The tour guide guided us through the museum, explaining the history behind each exhibit.
ツアーガイドが博物館を案内し、各展示の背後にある歴史を説明しました。
Work throughの類似表現(同義語)
困難な問題や課題に立ち向かう、または対処すること。
例文
She decided to tackle the challenging project by breaking it down into smaller tasks and setting achievable goals.
彼女は、困難なプロジェクトを小さなタスクに分割し、達成可能な目標を設定することで、挑戦的なプロジェクトに「取り組む」ことにしました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
walk through vs work through を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
walk throughまたはwork throughの日常使用頻度はどちらが高いですか？
walk throughとwork throughの両方が日常会話で一般的に使用されますが、walk throughがより一般的です。これは、担当者がプロセスまたは製品を通じて顧客を案内するカスタマーサービスの状況でよく使用されます。Work throughも一般的ですが、問題解決の状況に固有のものです。
非公式vs公式：walk throughとwork throughの文脈での使用
Walk throughとwork throughはどちらも日常のやり取りに適した非公式のフレーズです。ただし、work throughは、特に問題解決戦略について話し合うときに、ビジネスや学術のコンテキストなどのより正式な設定で使用できます。
walk throughとwork throughのニュアンスについての詳細
walk throughとwork throughのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Walk through、プロセスやスペースを通して誰かを導くときに役立つまたは友好的な口調をとることがよくありますが、work throughは通常、特に問題の解決や障害の克服に言及するときに、決定的または焦点を絞った口調を持っています。
