make away with와(과) make off with 차이
Make away with와 make off with는 모두 도둑질이나 허락 없이 물건을 가져가는 것을 설명하는 데 사용되지만 make off with 도둑질 후 빠른 탈출을 설명하는 데 더 일반적으로 사용되는 반면 make away with 무언가를 제거하거나 탈출하는 것을 의미할 수도 있습니다.
make away with vs make off with: 뜻과 의미
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
Make away with
- 1훔치다.
The thieves MADE AWAY WITH the painting.
도둑들은 그 그림을 가지고 도망쳤다.
Make off with
- 1훔치다.
Thieves MADE OFF WITH over a million dollars in the robbery.
도둑들은 강도 사건으로 백만 달러 이상을 벌었습니다.
make away with와(과) make off with의 사용법 및 예문
아래 예문들을 통해 어떤 상황에서 어떻게 표현이 쓰일 수 있는지 알아보세요!
make away with
예문
The burglars made away with the expensive jewelry.
도둑들은 값비싼 보석을 훔쳐갔습니다.
예문
He makes away with the stolen goods before anyone notices.
그는 누군가가 눈치채기 전에 훔친 물건을 없애버립니다.
make off with
예문
The burglar made off with the family's valuable jewelry.
도둑은 가족의 귀중한 보석으로 돈을 벌었습니다.
예문
He makes off with the stolen money before the police arrive.
그는 경찰이 도착하기 전에 훔친 돈으로 돈을 버는 것입니다.
Make away with와 유사한 표현(유의어)
장소나 상황을 떠나거나 벗어나는 것.
예문
She managed to escape from the kidnappers and call the police.
그녀는 납치범들로부터 탈출하고 경찰에 신고했습니다.
장소나 상황에서 무언가를 제거하거나 빼앗는 것.
예문
He had to withdraw his support for the project due to budget constraints.
그는 예산 제약으로 인해 프로젝트에 대한 지원을 철회해야 했습니다.
Make off with와 유사한 표현(유의어)
더 많은 구동사 알아보기
같은 동사 및 전치사를 사용한 구동사를 살펴보세요!
make 포함하는 구동사
away with 포함하는 구동사
off with 포함하는 구동사
make away with vs make off with 차이
make away with와(과) make off with 중에 더 일반적으로 쓰이는 표현은 무엇인가요?
일상 대화에서 make off with make away with보다 더 일반적입니다. 뉴스 보도와 범죄 드라마에서 make off with 더 자주 사용되기 때문입니다. Make away with 덜 일반적이며 단순히 훔치는 것보다 더 넓은 의미로 사용될 수 있습니다.
make away with와(과) make off with은 공식적 표현인가요, 비공식적 표현인가요?
Make away with과 make off with은 일상적인 대화에서 자주 사용되는 비공식 문구입니다. 친구 및 가족과의 일상적인 상호 작용에 적합합니다. 비즈니스 또는 학문적 맥락과 같은 보다 공식적인 환경에서는 대체 표현을 사용하면 보다 세련된 어조를 전달할 수 있습니다.
make away with와(과) make off with의 뉘앙스 차이를 알려주세요!
make away with과 make off with의 어조는 문맥에 따라 다를 수 있습니다. Make off with 도둑질이나 탈출과 관련하여 종종 부정적이거나 범죄적인 어조를 전달하는 반면, make away with 무언가를 제거하거나 상황에서 탈출하는 것을 언급할 때 더 중립적이거나 긍정적인 어조를 가질 수 있습니다.
