Phrasal verbs "bang out" y "look out"

Diferencias entre bang out y look out

Bang out significa producir algo rápida o contundentemente, mientras que look out significa ser cuidadoso o estar atento a los peligros o peligros potenciales.

Significados y Definiciones: bang out vs look out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Bang out

  • 1Tocar un instrumento musical a todo volumen.

    She BANGED the tune OUT on the piano.

    Golpeó la melodía en el piano.

Look out

  • 1Tener cuidado.

    LOOK OUT; you're going to drop that!

    CUIDADO; ¡Vas a dejar eso!

Ejemplos de Uso de bang out y look out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

bang out

Ejemplo

He bangs out his favorite song on the guitar.

Toca su canción favorita con la guitarra.

Ejemplo

She bangs out a tune on the piano every morning.

Ella golpea una melodía en el piano todas las mañanas.

look out

Ejemplo

Always look out for cars when crossing the street.

Siempre esté atento a los autos al cruzar la calle.

Ejemplo

She looks out for her younger brother at school.

Ella cuida a su hermano menor en la escuela.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Bang out

Producir algo rápidamente o en grandes cantidades.

Ejemplo

The bakery had to crank out hundreds of cupcakes for the charity event.

La panadería tuvo que producir cientos de cupcakes para el evento benéfico.

Resolver un problema o asunto a través de la discusión o la negociación.

Ejemplo

The two sides had to hammer out a compromise to reach an agreement.

Las dos partes tuvieron que llegar a un acuerdo para llegar a un acuerdo.

Producir algo en grandes cantidades, a menudo sin tener en cuenta la calidad.

Ejemplo

The factory had to churn out thousands of products to meet the demand, but the quality suffered as a result.

La fábrica tuvo que producir miles de productos para satisfacer la demanda, pero la calidad se vio afectada como resultado.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Look out

Estar atento o vigilante a posibles peligros u oportunidades.

Ejemplo

The police officers were on the lookout for any suspicious activity in the area.

Los policías estaban atentos a cualquier actividad sospechosa en la zona.

watch one's step

Ser cuidadoso o cauteloso en las acciones o decisiones de uno.

Ejemplo

He had to watch his step when walking on the icy sidewalk to avoid slipping and falling.

Tenía que cuidar sus pasos al caminar por la acera helada para evitar resbalones y caídas.

Estar atento u observador de algo o alguien.

Ejemplo

She asked her neighbor to keep an eye out for any packages delivered while she was away.

Le pidió a su vecina que estuviera atenta a cualquier paquete entregado mientras ella estaba fuera.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando bang out vs look out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: bang out o look out?

En la conversación diaria, las personas usan look out con más frecuencia que bang out. Esto se debe a que look out es una frase común utilizada para advertir a alguien de un peligro potencial o para expresar precaución. Bang out* es menos común y se suele utilizar en contextos específicos como la producción musical o la escritura.

Informal vs Formal: Uso Contextual de bang out y look out

Look out y bang out son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de bang out y look out

El tono de bang out y look out puede diferir según el contexto. Bang out a menudo conlleva una sensación de urgencia o emoción cuando se refiere a producir algo de manera rápida o contundente, mientras que look out generalmente tiene un tono serio y cauteloso cuando advierte a alguien de un peligro potencial.

bang out y look out: Sinónimos y Antónimos

Bang out

Sinónimos

  • play loudly
  • perform with force
  • hammer out
  • pound out

Antónimos

Look out

Sinónimos

  • beware
  • be careful
  • watch out
  • be alert
  • be cautious
  • be vigilant
  • pay attention

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!