Phrasal verbs "black out" y "light out"

Diferencias entre black out y light out

Black out generalmente significa perder el conocimiento o perder energía, mientras que light out generalmente significa apagar las luces.

Significados y Definiciones: black out vs light out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Black out

  • 1Caer inconsciente.

    He BLACKED OUT and collapsed on the floor.

    Se desmayó y se desplomó en el suelo.

  • 2Perder la luz.

    Everything BLACKED OUT when the power supply failed.

    Todo se apagó cuando falló la fuente de alimentación.

Light out

  • 1Irse de repente.

    When Zeke found out they were coming for him he LIT OUT for the border.

    Cuando Zeke se enteró de que venían a por él, se fue a la frontera.

Ejemplos de Uso de black out y light out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

black out

Ejemplo

The city blacked out during the storm.

La ciudad se apagó durante la tormenta.

Ejemplo

She blacks out whenever she sees blood.

Ella se desmaya cada vez que ve sangre.

light out

Ejemplo

As soon as he heard the sirens, he decided to light out.

Tan pronto como escuchó las sirenas, decidió encenderse.

Ejemplo

She lights out whenever she feels uncomfortable at a party.

Ella se apaga cada vez que se siente incómoda en una fiesta.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Black out

Perder el conocimiento de forma repentina y temporal.

Ejemplo

He drank too much and passed out on the couch.

Bebió demasiado y se desmayó en el sofá.

Experimentar una pérdida repentina de electricidad o energía.

Ejemplo

During the storm, the whole neighborhood lost power for several hours.

Durante la tormenta, todo el vecindario se quedó sin electricidad durante varias horas.

Olvidar algo por completo o no tener ningún recuerdo de ello.

Ejemplo

I completely forgot about our meeting yesterday and missed it.

Me olvidé por completo de nuestra reunión de ayer y me la perdí.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Light out

Para apagar las luces o para oscurecer una habitación.

Ejemplo

Before going to bed, she always turns off the lights to save energy.

Antes de acostarse, siempre apaga las luces para ahorrar energía.

Para apagar las luces o para detener el flujo de electricidad.

Ejemplo

He reminded his kids to shut off the lights when leaving the room to save money on the electricity bill.

Les recordó a sus hijos que apagaran las luces al salir de la habitación para ahorrar dinero en la factura de la luz.

Para apagar o apagar las luces.

Ejemplo

After the party, they doused the lights and went to bed.

Después de la fiesta, apagaron las luces y se fueron a la cama.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "light"

Explorando black out vs light out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: black out o light out?

En la conversación diaria, las personas usan black out con más frecuencia que light out. Esto se debe a que el black out se puede usar en diversas situaciones, como desmayos, pérdida de energía o incluso olvidar algo. Por otro lado, light out se usa principalmente cuando hablamos de light out cuando hablamos de apagar las luces. Entonces, aunque se usan ambas frases, black out* es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de black out y light out

Black out y light out son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de black out y light out

El tono de black out y light out puede diferir según el contexto. Black out a menudo tiene un tono serio o alarmante cuando se relaciona con la pérdida de conciencia o energía, mientras que light out suele tener un tono informal y relajado, especialmente cuando se refiere a apagar las luces.

black out y light out: Sinónimos y Antónimos

Black out

Sinónimos

  • faint
  • darken
  • pass out
  • lose consciousness
  • power outage
  • power failure
  • lights out

Antónimos

Light out

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!