Centro de ayuda

Phrasal verbs "clear away" y "square away"

Diferencias entre clear away y square away

Clear away significa quitar u ordenar las cosas que están en el camino o que ya no se necesitan, mientras que square away significa organizar o arreglar algo de manera limpia y ordenada.

Significados y Definiciones: clear away vs square away

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Clear away

  • 1Dejar un lugar.

    We were told to CLEAR AWAY from the scene of the accident.

    Nos dijeron que nos alejáramos de la escena del accidente.

  • 2Para quitar o ordenar.

    After dinner, I CLEARED AWAY the plates and dishes.

    Después de la cena, LIMPIÉ los platos y las fuentes.

Square away

  • 1Para terminar o ordenar algo.

    There are few things I have to SQUARE AWAY before I can leave.

    Hay algunas cosas que tengo que CUADRAR antes de poder irme.

Ejemplos de Uso de clear away y square away en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

clear away

Ejemplo

Please clear away the toys after playing with them.

Por favor, limpie los juguetes después de jugar con ellos.

Ejemplo

She clears away the dishes after every meal.

Ella limpia los platos después de cada comida.

square away

Ejemplo

I need to square away my work before the weekend.

Necesito cuadrar mi trabajo antes del fin de semana.

Ejemplo

She squares away her desk every evening before leaving the office.

Ella cuadra su escritorio todas las noches antes de salir de la oficina.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Clear away

tidy up

Hacer que un espacio o área esté limpia y organizada colocando las cosas en su lugar.

Ejemplo

After the party, we spent an hour tidying up the living room and kitchen.

Después de la fiesta, pasamos una hora ordenando la sala de estar y la cocina.

remove clutter

Para deshacerse de elementos innecesarios o no deseados que ocupan espacio.

Ejemplo

She decided to remove clutter from her closet and donate clothes she no longer wore.

Decidió eliminar el desorden de su armario y donar la ropa que ya no usaba.

clear out

Para retirar todo de un espacio o área, especialmente cuando se prepara para mudarse o limpiar.

Ejemplo

Before painting the room, we need to clear out all the furniture and decorations.

Antes de pintar la habitación, tenemos que limpiar todos los muebles y decoraciones.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Square away

put in order

Organizar las cosas de manera ordenada y organizada.

Ejemplo

He spent the morning putting his office in order by filing papers and organizing his desk.

Pasó la mañana poniendo su oficina en orden archivando papeles y organizando su escritorio.

neaten up

Para que algo se vea ordenado y bien arreglado.

Ejemplo

Before the guests arrived, she quickly neatened up the living room by fluffing pillows and straightening the curtains.

Antes de que llegaran los invitados, rápidamente ordenó la sala de estar esponjando almohadas y enderezando las cortinas.

get one's ducks in a row

Organizar o prepararse con antelación para una tarea o evento.

Ejemplo

He spent the weekend getting his ducks in a row before starting his new job on Monday.

Pasó el fin de semana poniendo sus patos en fila antes de comenzar su nuevo trabajo el lunes.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "clear"

Phrasal Verbs con "away"

Explorando clear away vs square away: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: clear away o square away?

En la conversación cotidiana, clear away se usa más comúnmente que square away. Esto se debe a que clear away se utiliza para tareas más cotidianas, como limpiar una habitación o limpiar una mesa. Square away no se usa tanto, pero sigue siendo una frase común en ciertos contextos como entornos militares o náuticos.

Informal vs Formal: Uso Contextual de clear away y square away

Clear away y square away son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de clear away y square away

El tono de clear away y square away puede diferir según el contexto. Clear away suele tener un tono práctico y sencillo, especialmente cuando se refiere a la limpieza u organización de objetos. Por otro lado, square away a menudo tiene un tono más disciplinado o autoritario, especialmente cuando se refiere a tareas militares o náuticas.

clear away y square away: Sinónimos y Antónimos

Clear away

Sinónimos

Square away

Sinónimos

Antónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!