Diferencias entre cling on y run on
Cling on significa aferrarse a algo con fuerza, mientras que run on significa continuar durante más tiempo del esperado o previsto.
Significados y Definiciones: cling on vs run on
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Cling on
- 1Para agarrarse fuerte.
He told me to CLING ON as the motorbike accelerated.
Me dijo que me pusiera PEGAJOSO mientras la moto aceleraba.
Run on
- 1Para ser alimentado por.
The van RUNS ON diesel.
La furgoneta FUNCIONA CON diésel.
Ejemplos de Uso de cling on y run on en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
cling on
Ejemplo
She clings on to her purse when walking through crowded areas.
Se aferra a su bolso cuando camina por zonas concurridas.
Ejemplo
He clings on to the railing when climbing the stairs.
Se aferra a la barandilla cuando sube las escaleras.
run on
Ejemplo
This car runs on electricity.
Este coche funciona con electricidad.
Ejemplo
The generator runs on natural gas.
El generador funciona con gas natural.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Cling on
stick to
Adherirse o aferrarse a algo con firmeza o persistencia.
Ejemplo
He stuck to his principles even when others tried to persuade him otherwise.
Se aferró a sus principios incluso cuando otros trataron de persuadirlo de lo contrario.
clutch onto
Agarrar o agarrar algo con fuerza y no soltarlo.
Ejemplo
The child clutched onto her mother's hand as they crossed the busy street.
La niña se aferró a la mano de su madre mientras cruzaban la concurrida calle.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Run on
Explorando cling on vs run on: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: cling on o run on?
En la conversación diaria, las personas usan run on con más frecuencia que cling on. Esto se debe a que run on se usa para describir diversas situaciones, como discursos, historias y eventos que duran más de lo esperado. Cling on no se usa tanto. Se utiliza principalmente cuando hablamos de agarrar algo con fuerza. Entonces, aunque se usan ambas frases, run on es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de cling on y run on
Cling on y run on son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de cling on y run on
El tono de cling on y run on puede diferir según el contexto. Cling on a menudo tiene un tono desesperado o emocional cuando se relaciona con aferrarse a algo valioso o querido, mientras que run on suele tener un tono neutral o negativo, especialmente cuando se refiere a un discurso o evento que es demasiado largo o tedioso.