boot outとwhip outの違い
Boot out誰かを場所や組織から強制的に去ることを意味し、whip outポケットやバッグから何かをすばやく取り出すことを意味します。
boot out vs whip out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Boot out
- 1誰かに場所やグループから強制的に退出させること。
His girlfriend has booted him out.
彼のガールフレンドは彼を追い出しました。
- 2誰かを強制的に退去させたり、場所から追放したりすること。
They were booted out of the club for fighting.
彼らは戦いのためにクラブから追い出されました。
Whip out
- 1すばやく削除します。
The police officer WHIPPED OUT her radio and called for back - up.
警察官は彼女のラジオをむち打ち、バックアップを求めました。
boot outとwhip outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
boot out
例文
The teacher decided to boot out the disruptive student.
先生は破壊的な生徒をブートアウトすることにしました。
例文
He boots out anyone who doesn't follow the rules.
彼はルールに従わない人をブートします。
whip out
例文
He whipped out his wallet to pay for the meal.
彼は食事の代金を払うために財布を泡立てました。
例文
She whips out her phone to take a picture of the beautiful sunset.
彼女は美しい夕日の写真を撮るために携帯電話をむち打ちします。
Boot outの類似表現(同義語)
組織または学校からユーザーを正式に削除すること。
例文
The university expelled the student who was caught cheating on the final exam.
大学は、最終試験で不正行為をしているのを見つけた学生を追放しました。
車両や場所から誰かを強制的に連れ去ること。
例文
The flight attendant had to eject the unruly passenger from the plane before takeoff.
客室乗務員は、離陸前に手に負えない乗客を飛行機から追い出す必要がありました。
Whip outの類似表現(同義語)
誰かに何かをすばやく取り出したり見せたりすること。
例文
She produced her ID card to prove her age at the entrance of the club.
彼女はクラブの入り口で自分の年齢を証明するためにIDカードを作成しました。
場所から何かをすばやく取り出したり持ち帰ったりすること。
例文
He retrieved his keys from his backpack and opened the door to his apartment.
彼はバックパックから鍵を取り出し、アパートのドアを開けました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
bootを含む句動詞
whipを含む句動詞
boot out vs whip out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
boot outまたはwhip outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はboot outよりも頻繁にwhip outを使用します。これは、whip outが電話やペンを取り出すなどのより日常的なタスクに使用されるためです。Boot outは日常会話ではあまり使われません。これは主に、誰かが場所や組織を離れることを余儀なくされているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではwhip outがより一般的です。
非公式vs公式：boot outとwhip outの文脈での使用
Boot outとwhip outは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
boot outとwhip outのニュアンスについての詳細
boot outとwhip outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Boot out、誰かを強制的に立ち去ることに関連する場合、しばしば否定的または深刻な口調を持っていますが、whip outは通常、特に物を取り出すことに言及する場合、迅速でカジュアルな口調を持っています。
