come upとwalk upの違い
Come up誰かまたは何かに近づくことを意味し、walk up誰かまたは何かに向かって歩くことを意味します。
come up vs walk up：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Come up
- 1登場する。
I'll be late home tonight because something's COME UP at work has to be ready for tomorrow morning.
明日の朝のために何かが仕事に来るので、私は今夜遅く家に帰ります。
- 2昇る(太陽)。
The sun CAME UP just as we reached the outskirts of the town.
町の郊外に着いたちょうどその時、太陽が昇りました。
Walk up
- 1誰かに行くために。
A man WALKED UP and asked me the time.
男が歩いてきて、私に時間を尋ねました。
come upとwalk upの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
come up
例文
A new issue has come up at work, and I need to deal with it.
新しい問題が仕事で浮上しており、私はそれに対処する必要があります。
例文
Whenever a problem comes up, she always finds a solution.
問題が発生するたびに、彼女は常に解決策を見つけます。
walk up
例文
She walked up to the counter to place her order.
彼女は注文するためにカウンターに歩いて行きました。
例文
He walks up to the teacher to ask a question.
彼は質問をするために先生に歩いて行きます。
Come upの類似表現(同義語)
特定のコンテキストで誰かまたは何かに向かって移動すること。
例文
I'm going to approach the boss and ask for a raise.
私は上司に近づき、昇給を求めます。
Walk upの類似表現(同義語)
一般的な意味で誰かまたは何かに向かって移動すること。
例文
I'm going to approach the group of people and introduce myself.
私は人々のグループにアプローチし、自己紹介するつもりです。
go towards
誰かまたは何かの方向に動くこと。
例文
Let's go towards the beach and enjoy the sunset.
ビーチに向かって行き、夕日を楽しみましょう。
意図的な方法で前進すること。
例文
The soldiers advanced towards the enemy's position.
兵士たちは敵の位置に向かって前進しました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
come up vs walk up を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
come upまたはwalk upの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はcome upよりも頻繁にwalk upを使用します。これは、walk upが誰かまたは何かに向かって歩くなど、より一般的なアクションに使用されるためです。Come upはあまり使われていません。これは主に、特定のコンテキストで誰かまたは何かにアプローチすることについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではwalk upがより一般的です。
非公式vs公式：come upとwalk upの文脈での使用
Come upとwalk upは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
come upとwalk upのニュアンスについての詳細
come upとwalk upのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Come up、特定の文脈で誰かに近づくことに関連する場合、より形式的または深刻な口調をとることがよくありますが、walk upは通常、特に一般的な意味で誰かまたは何かに向かって歩くことを指す場合、よりカジュアルな口調を持っています。
