give overとtip overの違い
Give over、特にそれが迷惑またはイライラしているときに、何かをするのをやめることを意味します。Tip over、誤ってまたは意図的に何かを横に倒したり、ひっくり返したりすることを意味します。
give over vs tip over：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Give over
- 1悪いことや迷惑なことをするのをやめること。
They were making a lot of noise so I told them to GIVE OVER.
彼らはたくさんの騒ぎをしていたので、私は彼らに譲るように言いました。
- 2委ねるには、責任を転嫁する。
We've GIVEN the premises OVER to the new company.
私たちは新しい会社に施設を引き渡しました。
- 3アクティビティを停止します。
The police told the rioters to GIVE OVER.
警察は暴徒に譲るように言った。
Tip over
- 1こぼすには、何かを横に倒します。
I TIPPED my coffee OVER and ruined my keyboard.
私はコーヒーをひっくり返し、キーボードを台無しにしました。
give overとtip overの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
give over
例文
Can you please give over? You're being too loud.
譲ってもらえますか?あなたはうるさすぎます。
例文
He always gives over when his mom asks him to stop playing video games.
母親がビデオゲームのプレイをやめるように頼んだとき、彼はいつもあきらめます。
tip over
例文
Be careful not to tip over the vase on the table.
テーブルの花瓶をひっくり返さないように注意してください。
例文
The cat often tips over the water bowl.
猫はしばしば水入れをひっくり返します。
Give overの類似表現(同義語)
Tip overの類似表現(同義語)
何かをひっくり返したり、完全にひっくり返したりすること。
例文
The strong wind upended the patio furniture and scattered it across the yard.
強風がパティオの家具をひっくり返し、庭全体に散らばらせました。
他のフレーズ動詞を探索する
同じ動詞及び前置詞を使用する句動詞を見てみましょう！
tipを含む句動詞
give over vs tip over を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
give overまたはtip overの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はtip overよりも頻繁にgive overを使用します。これは、give overが誰かに話すのをやめるように頼んだり、迷惑なことをするのをやめたりするなど、より幅広い状況で使用されるためです。Tip overはあまり一般的ではなく、主に転倒するオブジェクトを指すときに使用されます。
非公式vs公式：give overとtip overの文脈での使用
Give overとtip overはどちらも、友人や家族との日常のやり取りに適した非公式のフレーズです。ただし、give overは、ビジネスや学術の文脈などのより正式な設定で使用して、誰かに何かをやめるように丁寧に依頼することもできます。
give overとtip overのニュアンスについての詳細
give overとtip overのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Give overはしばしば欲求不満またはイライラした口調を持っていますが、tip overは通常、特に事故や潜在的な損傷に言及する場合、中立的または懸念のある口調を持っています。
