Diferencias entre beaver away at y hammer away at
Beaver Away at significa Beaver Away At significa trabajar duro y continuamente en una tarea, a menudo con dedicación y persistencia. Hammer away at significa seguir hablando de algo de una manera contundente o persistente, a menudo con la intención de Hammer away at a alguien.
Significados y Definiciones: beaver away at vs hammer away at
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Beaver away at
- 1Trabajar duro haciendo algo.
I have to BEAVER AWAY AT it or else I will fail the course.
Tengo que SER CASTOR o de lo contrario suspenderé el curso.
Hammer away at
- 1Trabajar sin descanso.
She HAMMERED AWAY AT her PC all night and finished the project.
Trabajó toda la noche en su PC y terminó el proyecto.
Ejemplos de Uso de beaver away at y hammer away at en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
beaver away at
Ejemplo
She beavers away at her studies every night.
Ella se escamorba en sus estudios todas las noches.
Ejemplo
He beavers away at his project for hours.
Le dedica su proyecto durante horas.
hammer away at
Ejemplo
He hammered away at his homework until it was finished.
Trabajó en su tarea hasta que la terminó.
Ejemplo
She hammers away at her studies every night.
Ella martillea sus estudios todas las noches.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Beaver away at
Trabajar duro y continuamente en una tarea, a menudo con dedicación y persistencia.
Ejemplo
She worked tirelessly on her thesis for months and finally submitted it.
Trabajó incansablemente en su tesis durante meses y finalmente la presentó.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Hammer away at
Ejemplo
The volunteers campaigned for the local politician by distributing flyers and canvassing door-to-door.
Los voluntarios hicieron campaña por el político local distribuyendo volantes y haciendo campaña de puerta en puerta.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "beaver"
Phrasal Verbs con "hammer"
Phrasal Verbs con "away at"
Explorando beaver away at vs hammer away at: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: beaver away at o hammer away at?
Ambas frases se usan en la conversación cotidiana, pero beaver away at es menos común que hammer away at. Beaver away at se usa más comúnmente en inglés británico que en inglés americano.
Informal vs Formal: Uso Contextual de beaver away at y hammer away at
Tanto beaver away at como hammer away at son frases informales que son adecuadas para conversaciones informales. Sin embargo, hammer away at se puede utilizar en entornos más formales, como reuniones de negocios o debates políticos.
Tono e Implicaciones: Los Matices de beaver away at y hammer away at
Beaver away at tiene un tono positivo y trabajador, mientras que hammer away at tiene un tono más negativo y contundente.
