Diferencias entre get across y go across
Get across significa comunicar con éxito una idea o mensaje, mientras que go across significa cruzar físicamente una distancia o barrera.
Significados y Definiciones: get across vs go across
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Get across
- 1Para comunicarse con éxito.
I just couldn't GET my message ACROSS at the meeting.
Simplemente no pude transmitir mi mensaje en la reunión.
- 2Ir de un lado a otro.
It's impossible to GET ACROSS the road with all this traffic.
Es imposible cruzar la carretera con todo este tráfico.
- 3Mover algo de un lado a otro.
How are we going to GET these bags ACROSS the river?
¿Cómo vamos a HACER PASAR estas bolsas al otro lado del río?
Go across
- 1Para desplazarse a otro lado o lugar.
He WENT ACROSS to the opposition.
Se pasó a la oposición.
Ejemplos de Uso de get across y go across en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
get across
Ejemplo
She tried to get her point across during the discussion.
Trató de transmitir su punto de vista durante la discusión.
Ejemplo
He always gets his ideas across clearly and effectively.
Siempre transmite sus ideas de forma clara y eficaz.
go across
Ejemplo
I need to go across the street to buy some bread.
Necesito cruzar la calle para comprar un poco de pan.
Ejemplo
She goes across the park every morning for her run.
Ella cruza el parque todas las mañanas para correr.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Get across
Comunicar o expresar una idea o mensaje de manera efectiva.
Ejemplo
She struggled to convey her feelings to her partner, but eventually, they had a productive conversation.
Luchó por transmitir sus sentimientos a su pareja, pero finalmente, tuvieron una conversación productiva.
Ejemplo
He tried to put across his point of view during the meeting, but some colleagues didn't agree with him.
Trató de transmitir su punto de vista durante la reunión, pero algunos colegas no estuvieron de acuerdo con él.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Go across
Viajar a través de un lugar o área.
Ejemplo
They decided to traverse the forest instead of taking the main road to enjoy the scenery.
Decidieron atravesar el bosque en lugar de tomar la carretera principal para disfrutar del paisaje.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "get"
Phrasal Verbs con "across"
Explorando get across vs go across: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: get across o go across?
En la conversación diaria, las personas usan go across con más frecuencia que get across. Esto se debe a que go across se usa para situaciones más comunes, como go across o un puente. Get across no se usa tanto Get across. Se utiliza principalmente cuando hablamos de comunicar algo de forma eficaz. Entonces, aunque se usan ambas frases, go across* es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de get across y go across
Get across y go across son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de get across y go across
El tono de get across y go across puede diferir según el contexto. Get across suele tener un tono frustrado o determinado cuando se relaciona con la comunicación, mientras que go across suele tener un tono práctico y casual, especialmente cuando se refiere al movimiento físico.
get across y go across: Sinónimos y Antónimos
Get across
Sinónimos
- convey
- communicate
- transmit
- impart
- relay
- express
- put across
- make understood
