Phrasal verbs "move into" y "move on"

Diferencias entre move into y move on

Move into significa comenzar a vivir en un nuevo lugar, mientras que move on significa progresar o continuar con la vida después de una situación o evento difícil.

Significados y Definiciones: move into vs move on

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Move into

  • 1Empezar a vivir en un lugar.

    They MOVED INTO the house as soon as it was ready.

    Se mudaron a la casa tan pronto como estuvo lista.

Move on

  • 1Para cambiar de tema o de trabajo.

    She MOVED ON to another company where the salary was considerably better.

    Se mudó a otra empresa donde el salario era considerablemente mejor.

  • 2Hacer que la gente se mueva de un lugar.

    The police MOVED the crowd ON because they were holding up the traffic.

    La policía MOVIÓ a la multitud porque estaban deteniendo el tráfico.

Ejemplos de Uso de move into y move on en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

move into

Ejemplo

We will move into our new apartment next week.

Nos mudaremos a nuestro nuevo apartamento la próxima semana.

Ejemplo

She moves into her new house tomorrow.

Ella se muda a su nueva casa mañana.

move on

Ejemplo

It's time to move on from this topic and discuss something else.

Es hora de pasar de este tema y discutir otra cosa.

Ejemplo

She moves on quickly after a breakup.

Ella sigue adelante rápidamente después de una ruptura.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Move into

Sentirse cómodo y familiarizado con un nuevo lugar o situación.

Ejemplo

It took a few weeks for her to settle in to her new apartment and feel at home.

Tardó unas semanas en adaptarse a su nuevo apartamento y sentirse como en casa.

Para empezar a vivir en un nuevo lugar.

Ejemplo

After graduating from college, she decided to take up residence in a new city and start her career there.

Después de graduarse de la universidad, decidió fijar su residencia en una nueva ciudad y comenzar su carrera allí.

Para mudarse a un nuevo lugar, especialmente por motivos laborales o personales.

Ejemplo

He decided to relocate to a warmer climate after retiring from his job.

Decidió mudarse a un clima más cálido después de retirarse de su trabajo.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Move on

Para recuperarse de una experiencia difícil o dolorosa.

Ejemplo

It took her a long time to get over her ex-boyfriend, but eventually, she moved on and found happiness again.

Le tomó mucho tiempo superar a su ex novio, pero finalmente, siguió adelante y encontró la felicidad nuevamente.

Progresar o continuar con la propia vida después de un contratiempo o desafío.

Ejemplo

After losing his job, he knew he had to move forward and find a new opportunity.

Después de perder su trabajo, supo que tenía que seguir adelante y encontrar una nueva oportunidad.

Liberar o renunciar a algo, especialmente a una emoción o apego negativo.

Ejemplo

She had to let go of her anger towards her friend in order to repair their relationship and move on.

Tuvo que dejar ir su ira hacia su amiga para reparar su relación y seguir adelante.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Phrasal Verbs con "on"

Explorando move into vs move on: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: move into o move on?

Ambas frases se usan comúnmente en la conversación cotidiana, pero move on se usa con más frecuencia que move into. Esto se debe a que move on se puede usar en una variedad de situaciones, como después de una ruptura o la pérdida del trabajo, mientras que move into solo se usa cuando alguien está comenzando a vivir en un nuevo lugar.

Informal vs Formal: Uso Contextual de move into y move on

Tanto move into como move on son frases relativamente informales que son adecuadas para las conversaciones cotidianas. Sin embargo, move on también se puede utilizar en entornos más formales, como en un contexto empresarial.

Tono e Implicaciones: Los Matices de move into y move on

El tono de move into es típicamente neutral, mientras que move on puede tener una connotación positiva o negativa dependiendo del contexto. Por ejemplo, si alguien dice que necesita move on de una relación tóxica, implica un paso positivo hacia adelante. Sin embargo, si alguien dice que necesita move on de la muerte de un ser querido, implica un proceso difícil y emocional.

move into y move on: Sinónimos y Antónimos

Move into

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!