blow outとset outの違い
Blow outは通常、炎を消したり、空気で何かを破裂させたりすることを意味しますが、set out一般的には旅や仕事を始めることを意味します。
blow out vs set out：意味と定義
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
Blow out
- 1ろうそくやマッチなどを消す。
She BLEW the candles OUT on her birthday cake.
彼女はバースデーケーキのろうそくを吹き消しました。
- 2決定的に敗北すること。
The Broncos BLEW OUT the Raiders 55 0.
ブロンコスはレイダースを吹き飛ばした 55 0.
Set out
- 1表示するには、表示します。
The figures are SET OUT in the council's annual report.
数字は評議会の年次報告書に記載されています。
- 2ジャーニーを開始します。
The explorers SET OUT for the South Pole yesterday morning.
探検家たちは昨日の朝、南極に向けて出発しました。
- 3手配するには、整理します。
The contract SETS OUT all the details of the agreement.
契約は、契約のすべての詳細を設定します。
blow outとset outの文中での使用例
下の例文を通してどのような状況で どのように表現が使われるのか学んでみましょう！
blow out
例文
He blew out the match after lighting the candle.
彼はろうそくに火をつけた後、マッチを吹き飛ばした。
例文
She blows out the candles on her birthday cake every year.
彼女は毎年バースデーケーキのろうそくを吹き消します。
set out
例文
They set out on their road trip early in the morning.
彼らは早朝にロードトリップに出発しました。
例文
She sets out for work at 7 AM every day.
彼女は毎日午前7時に仕事に出かけます。
Blow outの類似表現(同義語)
火や炎を消す。
例文
He used a fire extinguisher to extinguish the flames in the kitchen.
彼は消火器を使って台所の炎を消しました。
圧力や力によって突然激しく開くこと。
例文
The balloon burst when she blew too much air into it.
彼女があまりにも多くの空気を吹き込んだとき、風船は破裂しました。
何かから空気やガスを放出し、それを小さくしたり、膨らませたりすること。
例文
He had to deflate the tire before repairing it.
彼はタイヤを修理する前にタイヤを収縮させなければなりませんでした。
Set outの類似表現(同義語)
何か、特に正式または重要なイベントを開始または開始すること。
例文
The graduation ceremony will commence at 10 am sharp.
卒業式は午前10時に始まります。
多くの場合、コミットメントや義務感を持って、タスクや責任を引き受けたり開始したりすること。
例文
He decided to undertake the challenge of climbing Mount Everest.
彼はエベレストに登るという挑戦に着手することを決心しました。
blow out vs set out を探求: 使用法、フォーマリティ、トーン
blow outまたはset outの日常使用頻度はどちらが高いですか？
日常会話では、人々はblow outよりも頻繁にset outを使用します。これは、プロジェクトの開始や旅行に行くなど、より一般的な活動にset outが使用されるためです。Blow outは日常会話ではあまり使われません。これは主に、キャンドルやタイヤについて話しているときに使用されます。したがって、両方のフレーズが使用されていますが、日常会話ではset outがより一般的です。
非公式vs公式：blow outとset outの文脈での使用
Blow outとset outは、カジュアルな会話でよく使用される非公式のフレーズです。彼らは友人や家族との日常の交流に適しています。ビジネスや学術的な文脈のようなよりフォーマルな設定では、代替表現を使用すると、より洗練されたトーンを伝えることができます。
blow outとset outのニュアンスについての詳細
blow outとset outのトーンは、コンテキストによって異なる場合があります。Blow outは、炎の消火やオブジェクトの破裂に関連する場合、突然または予期しないトーンを持つことがよくありますが、set outは通常、特に旅やタスクの開始に言及する場合、断固とした意図的なトーンを持っています。
