Phrasal verbs "empty out" y "lay out"

Diferencias entre empty out y lay out

Empty out significa eliminar todo el contenido de un recipiente o espacio, mientras que lay out significa organizar algo de una manera particular.

Significados y Definiciones: empty out vs lay out

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Empty out

  • 1Vaciar algo por completo.

    I must EMPTY OUT the rubbish before I leave for work.

    Debo vaciar la basura antes de irme a trabajar.

  • 2Para sacar algunas cosas o todo de un recipiente.

    I EMPTIED some of the coffee OUT so I could pour more milk in.

    VACIÉ un poco del café para poder verter más leche.

Lay out

  • 1Para gastar dinero.

    They LAID OUT thousands of pounds on their wedding reception.

    Gastaron miles de libras en la recepción de su boda.

Ejemplos de Uso de empty out y lay out en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

empty out

Ejemplo

Please empty out the closet so we can paint the walls.

Por favor, vacíe el armario para que podamos pintar las paredes.

Ejemplo

She empties out her purse to find her keys.

Ella vacía su bolso para encontrar sus llaves.

lay out

Ejemplo

They lay out a lot of money on their new car.

Gastan mucho dinero en su nuevo coche.

Ejemplo

She lays out a significant amount for her designer clothes.

Ella presenta una cantidad significativa para su ropa de diseñador.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Empty out

Eliminar todo el contenido de un espacio o contenedor.

Ejemplo

She spent the whole day clearing out her closet and donating clothes she no longer wore.

Pasó todo el día limpiando su armario y donando ropa que ya no usaba.

Para eliminar toda la suciedad, el polvo o los elementos no deseados de un espacio o contenedor.

Ejemplo

He had to clean out the garage before he could park his car inside.

Tuvo que limpiar el garaje antes de poder aparcar su coche dentro.

Para sacar todo el líquido de un recipiente o espacio.

Ejemplo

She forgot to drain out the water from the vase, and it spilled all over the table.

Se olvidó de drenar el agua del jarrón y se derramó por toda la mesa.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Lay out

Planificar o diseñar algo en detalle, a menudo utilizando una representación visual.

Ejemplo

Before starting the project, they decided to map out the steps and timeline on a whiteboard.

Antes de comenzar el proyecto, decidieron trazar los pasos y el cronograma en una pizarra.

Poner las cosas en un orden o posición particular.

Ejemplo

She arranged the flowers in a vase and placed them on the dining table.

Colocó las flores en un jarrón y las colocó sobre la mesa del comedor.

set up

Preparar u organizar algo para un propósito o evento en particular.

Ejemplo

They set up the chairs and tables for the party in the backyard.

Ellos preparan las sillas y mesas para la fiesta en el patio trasero.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando empty out vs lay out: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: empty out o lay out?

En la conversación diaria, las personas usan empty out con más frecuencia que layout. Esto se debe a que empty out se utiliza para tareas más prácticas, como la limpieza o la organización, mientras que lay out se utiliza para tareas más creativas, como el diseño o la planificación. Entonces, aunque se usan ambas frases, empty out es más común en la conversación cotidiana.

Informal vs Formal: Uso Contextual de empty out y lay out

Empty out y lay out son frases informales que se usan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.

Tono e Implicaciones: Los Matices de empty out y lay out

El tono de empty out y lay out puede diferir según el contexto. Empty out suele tener un tono práctico y directo, especialmente cuando se refiere a la eliminación de objetos o la limpieza de un espacio. Por otro lado, el lay out a menudo tiene un tono creativo o estratégico cuando se relaciona con el diseño o la planificación de algo.

empty out y lay out: Sinónimos y Antónimos

Empty out

Sinónimos

Lay out

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!