Phrasal verbs "give it up for" y "give up"

Diferencias entre give it up for y give up

Give it up for es una expresión idiomática que se utiliza para mostrar aprecio o aplauso por alguien, mientras que give up significa dejar de hacer algo o rendirse.

Significados y Definiciones: give it up for vs give up

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

Give it up for

  • 1Para aplaudir.

    Please GIVE IT UP FOR our next guest.

    Por favor, DÉJALO POR NUESTRO próximo invitado.

Give up

  • 1Dejar de hacer algo que ha sido un hábito.

    I GAVE UP taking sugar in tea and coffee to lose weight.

    Dejé de tomar azúcar en el té y el café para perder peso.

  • 2Para dejar de ser amistoso, termina las relaciones.

    She GAVE UP all her school friends when she went to university.

    Renunció a todos sus amigos de la escuela cuando fue a la universidad.

  • 3Dejar de hacer algo.

    I have GIVEN UP trying to help them.

    He renunciado a tratar de ayudarlos.

  • 4Para rendirse, deja de intentarlo.

    I can't think of the answer; I GIVE UP.

    No se me ocurre la respuesta; ME RENDO.

  • 5Sacrificar o dedicar tiempo, etc., a algo.

    I GAVE UP all my free time to the project.

    ENTREGUÉ todo mi tiempo libre al proyecto.

  • 6Permitir que alguien se siente en su silla, ocupe su lugar, etc.

    I GAVE UP my seat to a pregnant woman.

    Cedí mi asiento a una mujer embarazada.

  • 7Permitir o regalar una carrera mientras se lanza (béisbol).

    He has GIVEN UP 14 earned runs in 14 innings.

    Ha permitido 14 carreras limpias en 14 entradas.

Ejemplos de Uso de give it up for y give up en Oraciones

Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos

give it up for

Ejemplo

Let's give it up for the amazing band that performed tonight.

Vamos a rendirnos por la increíble banda que actuó esta noche.

Ejemplo

The host always gives it up for every guest on the show.

El presentador siempre renuncia a todos los invitados del programa.

give up

Ejemplo

I decided to give up eating junk food.

Decidí renunciar a comer comida chatarra.

Ejemplo

She gives up too easily when things get tough.

Ella se rinde con demasiada facilidad cuando las cosas se ponen difíciles.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Give it up for

Mostrar aprobación o admiración por alguien aplaudiendo.

Ejemplo

Let's applaud the performers for their outstanding talent and hard work.

Aplaudamos a los artistas por su extraordinario talento y arduo trabajo.

cheer on

Animar o apoyar a alguien gritando o haciendo ruido.

Ejemplo

The fans were cheering on their favorite team during the championship game.

Los aficionados estaban animando a su equipo favorito durante el partido por el campeonato.

Mostrar respeto o admiración por los logros o esfuerzos de alguien.

Ejemplo

Hats off to the volunteers who spent their weekend cleaning up the park.

Me quito el sombrero a los voluntarios que pasaron su fin de semana limpiando el parque.

Expresiones Similares(Sinónimos) de Give up

Dejar de hacer algo, especialmente porque es difícil o desagradable.

Ejemplo

After several failed attempts, he decided to quit smoking for good.

Después de varios intentos fallidos, decidió dejar de fumar para siempre.

Dejar atrás o renunciar a algo o a alguien.

Ejemplo

The company had to abandon the project due to lack of funding.

La empresa tuvo que abandonar el proyecto por falta de financiación.

Rendirse o rendirse, especialmente después de una larga lucha.

Ejemplo

After months of training, she finally threw in the towel and decided not to run the marathon.

Después de meses de entrenamiento, finalmente tiró la toalla y decidió no correr el maratón.

Explora más Verbos Frasales

Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:

Explorando give it up for vs give up: Uso, Formalidad y Tono

¿Cuál es más frecuente en el uso diario: give it up for o give up?

En la conversación cotidiana, Give Up es más común que Give it Up. Esto se debe a que give up se usa en una variedad de situaciones, como dejar un mal hábito o renunciar a una tarea difícil. Por otro lado, give it up for se usa principalmente en entornos sociales para mostrar give it up for para mostrar aprecio o reconocimiento por el desempeño o logro de alguien.

Informal vs Formal: Uso Contextual de give it up for y give up

Give it up for y give up son frases informales que son adecuadas para conversaciones informales. Sin embargo, give up también se puede utilizar en contextos formales, como entornos empresariales o académicos, para transmitir una sensación de determinación o perseverancia.

Tono e Implicaciones: Los Matices de give it up for y give up

El tono de give it up for y give up puede diferir según el contexto. Give it up for se usa a menudo en un tono positivo y entusiasta, mientras que give up puede tener un tono negativo o derrotado, especialmente cuando se refiere a renunciar o rendirse.

give it up for y give up: Sinónimos y Antónimos

Give it up for

Sinónimos

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!