Diferencias entre stand out y walk out
Stand out significa ser fácilmente perceptible o ser diferente de los demás de manera positiva, mientras que walk out significa abandonar un lugar de repente o en protesta.
Significados y Definiciones: stand out vs walk out
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Stand out
- 1Ser extraordinario y diferente.
She STOOD OUT from the crowd in selection and was offered the job.
Se destacó entre la multitud en la selección y le ofrecieron el trabajo.
Walk out
- 1Dejar el trabajo debido a una disputa con la gerencia.
The workers WALKED OUT because the felt that safety wasn't being handled correctly.
Los trabajadores se retiraron porque sentían que la seguridad no se estaba manejando correctamente.
- 2Abandonar un lugar enojado o porque no estás satisfecho.
The film was a bore so I WALKED OUT halfway through.
La película era un aburrimiento, así que me fui a mitad de camino.
Ejemplos de Uso de stand out y walk out en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
stand out
Ejemplo
Her bright red dress made her stand out in the crowd.
Su vestido rojo brillante la hizo destacar entre la multitud.
Ejemplo
His talent for painting stands out among his peers.
Su talento para la pintura destaca entre sus coetáneos.
walk out
Ejemplo
She decided to walk out of the meeting because she felt disrespected.
Decidió retirarse de la reunión porque se sentía irrespetada.
Ejemplo
He walks out of the room whenever they start arguing.
Él sale de la habitación cada vez que comienzan a discutir.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Stand out
Desempeñarse excepcionalmente bien o ser sobresaliente en un área en particular.
Ejemplo
The athlete's talent and hard work allowed her to shine in the national championship.
El talento y el trabajo duro de la atleta le permitieron brillar en el campeonato nacional.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Walk out
Ejemplo
The employees decided to quit in protest after the company refused to address their concerns.
Los empleados decidieron renunciar en protesta después de que la empresa se negara a atender sus preocupaciones.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "stand"
Phrasal Verbs con "walk"
Explorando stand out vs walk out: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: stand out o walk out?
En la conversación diaria, las personas usan stand out con más frecuencia que walk out. Esto se debe a que stand out se puede utilizar en diversos contextos, como moda, deportes y entrevistas de trabajo. Por otro lado, walk out* es menos común y suele utilizarse en situaciones específicas, como renunciar a un trabajo o abandonar una reunión en señal de protesta.
Informal vs Formal: Uso Contextual de stand out y walk out
Stand out y walk out son frases informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. Sin embargo, walk out también se puede usar en entornos más formales, como reuniones de negocios o eventos políticos, para describir una partida repentina o una protesta.
Tono e Implicaciones: Los Matices de stand out y walk out
El tono de stand out y walk out puede diferir según el contexto. Stand out suele tener un tono positivo y confiado cuando se refiere a cualidades o logros personales, mientras que walk out suele tener un tono negativo o de confrontación, especialmente cuando se refiere a abandonar una situación en protesta.
stand out y walk out: Sinónimos y Antónimos
Stand out
Sinónimos
- distinguish
- differentiate
- excel
- shine
- emerge
- be noticeable
- be prominent
- be conspicuous
