Diferencias entre let on y move on
Let on significa revelar o revelar algo que antes se mantenía en secreto, mientras que move on significa progresar o avanzar a partir de una situación o problema actual.
Significados y Definiciones: let on vs move on
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Let on
- 1Contar un secreto.
I didn't mean to LET ON about the party; I just said it without thinking.
No quise hablar de la fiesta; Lo dije sin pensarlo.
Move on
- 1Para cambiar de tema o de trabajo.
She MOVED ON to another company where the salary was considerably better.
Se mudó a otra empresa donde el salario era considerablemente mejor.
- 2Hacer que la gente se mueva de un lugar.
The police MOVED the crowd ON because they were holding up the traffic.
La policía MOVIÓ a la multitud porque estaban deteniendo el tráfico.
Ejemplos de Uso de let on y move on en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
let on
Ejemplo
She didn't let on that she knew about the surprise party.
Ella no dejó que sabía de la fiesta sorpresa.
Ejemplo
He never lets on when he knows something he shouldn't.
Nunca defrauda cuando sabe algo que no debería.
move on
Ejemplo
It's time to move on from this topic and discuss something else.
Es hora de pasar de este tema y discutir otra cosa.
Ejemplo
She moves on quickly after a breakup.
Ella sigue adelante rápidamente después de una ruptura.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Let on
Expresiones Similares(Sinónimos) de Move on
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "move"
Phrasal Verbs con "on"
Explorando let on vs move on: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: let on o move on?
En la conversación diaria, las personas usan move on con más frecuencia que let on. Esto se debe a que move on se utiliza en diversos contextos, como el crecimiento personal, las relaciones y el desarrollo profesional. Let on no se usa tanto Let on. Se utiliza principalmente cuando hablamos de revelar un secreto o información. Entonces, si bien se usan ambas frases, move on es más común en la conversación cotidiana.
Informal vs Formal: Uso Contextual de let on y move on
Let on y move on son frases informales que se utilizan a menudo en conversaciones informales. Son adecuados para las interacciones diarias con amigos y familiares. En entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más pulido.
Tono e Implicaciones: Los Matices de let on y move on
El tono de let on y move on puede diferir según el contexto. Let on a menudo tiene un tono secreto o conspirativo cuando se relaciona con la revelación de información, mientras que move on suele tener un tono positivo y con visión de futuro, especialmente cuando se refiere al crecimiento personal o a la superación de desafíos.