Diferencias entre pass through y walk through
Pass through significa recorrer un lugar o una zona, mientras que walk through significa desplazarse por un espacio a pie, normalmente con el propósito de examinarlo o inspeccionarlo.
Significados y Definiciones: pass through vs walk through
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Pass through
- 1Visitar un lugar sin detenerse o solo detenerse brevemente.
I didn't see much as I was only PASSING THROUGH the town.
No vi mucho ya que solo estaba de paso por la ciudad.
Walk through
- 1Explicar o demostrar algo cuidadosamente a alguien.
He WALKED me THROUGH the procedures.
Él me guió a través de los procedimientos.
Ejemplos de Uso de pass through y walk through en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
pass through
Ejemplo
We will pass through the city on our way to the beach.
Pasaremos por la ciudad de camino a la playa.
Ejemplo
She passes through the park every morning on her way to work.
Ella pasa por el parque todas las mañanas de camino al trabajo.
walk through
Ejemplo
Can you walk me through the steps to set up my new computer?
¿Pueden guiarme a través de los pasos para configurar mi nueva computadora?
Ejemplo
She walks her students through the math problems to ensure they understand.
Ella guía a sus estudiantes a través de los problemas matemáticos para asegurarse de que entiendan.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Pass through
Expresiones Similares(Sinónimos) de Walk through
Examinar algo de cerca y cuidadosamente.
Ejemplo
The mechanic will inspect the car to identify any issues or problems.
El mecánico inspeccionará el coche para identificar cualquier problema o problema.
Mirar y examinar un área o espacio.
Ejemplo
The architect will survey the land to determine the best location for the new building.
El arquitecto inspeccionará el terreno para determinar la mejor ubicación para el nuevo edificio.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "pass"
Phrasal Verbs con "walk"
Phrasal Verbs con "through"
Explorando pass through vs walk through: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: pass through o walk through?
Ambas frases se usan comúnmente en la conversación cotidiana, pero walk through es más común en ciertos contextos, como bienes raíces, construcción y mejoras para el hogar. Pass through se usa más comúnmente cuando se refiere a viajar a través de un lugar o ubicación.
Informal vs Formal: Uso Contextual de pass through y walk through
Walk through y pass through son frases informales que son adecuadas para las interacciones cotidianas con amigos y familiares. Sin embargo, en entornos más formales, como los negocios o los contextos académicos, el uso de expresiones alternativas puede transmitir un tono más profesional.
Tono e Implicaciones: Los Matices de pass through y walk through
El tono de pass through y walk through puede diferir según el contexto. Pass through a menudo tiene un tono neutro o informal, mientras que walk through puede tener un tono más centrado e intencional, especialmente cuando se refiere a examinar o inspeccionar algo.