Diferencias entre break through y walk through
Break through significa superar una barrera u obstáculo, mientras que walk through significa guiar a alguien a través de un proceso o lugar.
Significados y Definiciones: break through vs walk through
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
Break through
- 1Para pasar una barrera u obstáculo.
The crowd BROKE THROUGH the police barriers and attacked the hunters.
La muchedumbre rompió las barreras policiales y atacó a los cazadores.
Walk through
- 1Explicar o demostrar algo cuidadosamente a alguien.
He WALKED me THROUGH the procedures.
Él me guió a través de los procedimientos.
Ejemplos de Uso de break through y walk through en Oraciones
Aprenda a usar estas expresiones a través de estos ejemplos
break through
Ejemplo
The athlete broke through the finish line tape.
El atleta rompió la cinta de la línea de meta.
Ejemplo
The sun breaks through the clouds on a rainy day.
El sol se abre paso entre las nubes en un día lluvioso.
walk through
Ejemplo
Can you walk me through the steps to set up my new computer?
¿Pueden guiarme a través de los pasos para configurar mi nueva computadora?
Ejemplo
She walks her students through the math problems to ensure they understand.
Ella guía a sus estudiantes a través de los problemas matemáticos para asegurarse de que entiendan.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Break through
Para enfrentar o vencer con éxito un problema u obstáculo.
Ejemplo
After years of hard work, she finally overcame her fear of public speaking and delivered a powerful speech.
Después de años de arduo trabajo, finalmente superó su miedo a hablar en público y pronunció un poderoso discurso.
Para lograr un descubrimiento o progreso significativo en un campo o área en particular.
Ejemplo
The research team made a breakthrough in cancer treatment by developing a new drug that targets cancer cells.
El equipo de investigación logró un gran avance en el tratamiento del cáncer al desarrollar un nuevo medicamento que se dirige a las células cancerosas.
Expresiones Similares(Sinónimos) de Walk through
guide through
Liderar o dirigir a alguien a través de un proceso o ubicación.
Ejemplo
The tour guide guided us through the museum and explained the history behind each exhibit.
El guía turístico nos guió a través del museo y nos explicó la historia detrás de cada exhibición.
Explora más Verbos Frasales
Aquí hay algunos phrasal verbs con los mismos verbos o partículas:
Phrasal Verbs con "break"
Phrasal Verbs con "walk"
Phrasal Verbs con "through"
Explorando break through vs walk through: Uso, Formalidad y Tono
¿Cuál es más frecuente en el uso diario: break through o walk through?
En la conversación diaria, walk through es más común que break through. Esto se debe a que walk through se usa en varios contextos, como dar instrucciones, explicar un proceso o walk through. Break through es menos común y generalmente se usa en situaciones específicas en las que alguien ha superado un desafío u obstáculo.
Informal vs Formal: Uso Contextual de break through y walk through
Walk through es una frase relativamente informal que se puede utilizar tanto en entornos informales como profesionales. Break through también es informal, pero se usa más comúnmente en conversaciones personales que formales.
Tono e Implicaciones: Los Matices de break through y walk through
El tono de break through es generalmente festivo o triunfal, mientras que el tono de walk through es informativo y útil.
